October 2, 2024, Skopje - Today awaits us the most fulfilled day from the program of the annual "BookStar" Festival, including the awarding ceremony of Iceland's Jón Kalman Stefánsson BookStar 2024 and the Čalgija Sound System concert for the occasion of the two anniversaries - 10 years of "Bookstar" and 25 years of "Antolog"! The day will start with "Literary opening
ANNOUNCEMENT PACKED HALL FOR THE OPENING OF THE ANNIVERSARY EDITION OF "BOOKSTAR"! October 1, 2024, Skopje - "Bookstar" is ten years of inspiration. Inspiration for writers, for readers, for the silenced and inspiration for the forgotten - this was stated by the organizer of the festival and editor-in-chief of "Antolog", Žarko Kujundjiski, at the official opening of the tenth, jubilee edition...
1. What does the initiative for the "Dragi" award represent for you? Last year, when the "Dragi” Award was established, I felt joy and approval. And for two reasons: first, because this award bears the name of my colleague from the Faculty of Philology, Professor Dragi Mihajlovski, who with his translation activity set reference values in the field of translation on Macedonian soil...
Лабораториум 3 октомври, 11:30
Лабораториум 3 октомври, 10:00
ЧАЛГИЈА САУНД СИСТЕМ Во годината кога се поклопуваат два значајни јубилеја – 10 години Фестивал на европската литература „BookStar“ и 25 години издавачка куќа „Антолог“, всушност обележуваме сè што сме ние: вљубени во книгите, но инспирани од луѓето, изнедрени од традицијата, но заинтересирани за современоста, љубопитни да дознаеме од вас, но подготвени да…
Неформална тура на Васко Марковски низ Скопје за учесниците на „BookStar“ Скопјани го знаат Васко Марковски како учесник на безброј книжевни настани во улога на поет, раскажувач, сестран музичар, фотограф, преведувач, новинар. Но сега главно како запознавач на странските туристи со душата на Скопје. И нема подобар лик за тоа. Бидејќи Васко е…
Онлајн-разговор со авторот Алесандро Барико (Италија), специјална награда „BookStar“ X10 за исклучителни достигнувања во литературата. Малкумина се авторите за кои може да се дадат толку многу епитети како Алесандро Барико, а тие да се целосно оправдани. Накратко, со гаранција тој е најпознатиот и најомилениот италијански писател и интелектуалец кој стана светска сензација, автор…
What does the "Dragi" award initiative represent for you? A noble initiative to highlight quality translations, a contribution to the affirmation of the Macedonian language, and a reminder that the task of the translator is no less important than that of the author. I believe that this award will remain a perennial tradition and will do a lot for the translator to come out of his invisibility more and more. In addition, the "Dragi" award is a fond memory of Professor Dragi Mihajlovski, who had great love...
30 септември 2024, Скопје – Фестивалот за европска литература „Букстар“ (BookStar ) почетокот на своето јубилејно, десетто издание, ќе го означи денеска, а ќе трае до 3 октомври. Програмата на фестивалот опфаќа дваесетина настани: разговори со автори, промоции на книги, средби со студенти, панел-дискусии, книжевни читања, креативни работилници поткасти, музички концерти, изложба, стендап шоу, доделување…