На „BookStar“ 2023 на сцената на Џебното кино во @Младински Културен Центар пред микрофонот ќе седнат петмина европски писатели, кои имаат што да кажат на многу книжевни, но и општествени релевантни теми. Ова е можност во живо да присуствувате на снимањето на новите епизоди од првиот книжевен поткаст кај нас. Првата епизода беше емитувана…
Ве информираме дека во склоп на фестивалот ќе се организира и тркалезна маса помеѓу група претставници на значајни регионални издавачки куќи и фестивали за да ги дискутираат можностите да се зголеми соработката во рамки на регионот и надвор од него, преку: Меѓусебно претставување и запознавање, Размена искуства и практики, Афирмирање на домашната и…
На 4 октомври, во 21:00 часот, во Младински Културен Центар, кино „Фросина“, дојдете на СЛЕМ НАТПРЕВАР со учесниците: Франсис Кирпс (Луксембург), Перо Сарџоски, Марија Грубор, Лиле Јованоска, Игор Трпче, Горазд Кени Китановски, Аница Блажевска, Андреј Ал-Асади. Поетскиот слем натпревар е модерен, перформативен начин на интерпретирање авторски текстови и е од натпреварувачки карактер. Петчлено жири…
Ова не е само покана за настан за сеќавање, ова е и GIVEAWAY на „ТИВКАТА НОЌ НА ХЕРКУЛ ПОАРО“ – НАЈНОВАТА КНИГА НА СОФИ ХАНА! На 4 октомври, во 20:00 часот, во Младински Културен Центар, кино „Фросина“, дојдете на ексклузивна средба и разговор со авторката Софи Хана (Обединетото Кралство). Едно од најголемите читателски задоволства…
На 4 октомври, во 19:00 часот, во Младински Културен Центар, кино „Фросина“, дојдете на разговор со авторките Луцие Фаулерова (Чешка) – авторка на „Девојката Смрт“ и Ања Мугерли (Словенија) – авторка на „Пчелно семејство“. Разговор со две писателки кои припаѓаат на речиси иста генерација и имаат слична академска позадина. Ања Мугерли е родена 1984…
Дел од фестивалската програма е и неформалната тура на Васко Марковски низ Скопје за учесниците на „BookStar“. КОГА ПИСАТЕЛ ШЕТА ПИСАТЕЛИ Скопјани го знаат Васко Марковски како учесник на безброј книжевни настани во улога на поет, раскажувач, сестран музичар, фотограф, преведувач, новинар. Но сега главно како запознавач на странските туристи со душата…
Настан дебата ЕУ (НЕ)ВОЗМОЖЕН ПАР – АВТОР И ПРЕВЕДУВАЧ „(Не)возможен пар – автор и преведувач“ е насловот на разговорот во кој учествуваат четворица писатели и нивните преведувачи. Во разговорот, преку соочување на писателските и преведувачките перспективи уште еднаш ќе се проговори за прашањата и дилемите поврзани со авторството и авторското во преведувачкиот процес.…
„КАКО ДА СЕ СТАНЕ СЛЕМЕР?“ Долго време се зборуваше за минатогодишната работилница која пред преполното Џебно кино во @Младински Културен Центар ја одржа Кристина Гавран од Хрватска. А сега ви подготвивме нешто подеднакво специјално! Од „најбогатата држава во Европа“ ни доаѓа Франсис Кирпс, човек кој пред сè е богат со своите таленти и…
ПРИКАЗНИ ШТО ВОЗНЕМИРУВААТ На 2 октомври, во 21:00 часот, во Младински Културен Центар, кино „Фросина“, дојдете на разговор со авторите Стефан Хертманс (Белгија) – автор на „Вечно туѓа“ и Франсис Кирпс (Луксембург)- автор на „Мутации“. Литературата отсекогаш имала потреба да ги разниша контурите на воспоставениот поредок на нештата. Да деконструира, да (де)контекстуализира, освести,…
На 3 октомври, во 19:00 часот, во @Младински Културен Центар, кино „Фросина“, дојдете на разговор со авторите Миљенко Јерговиќ (Хрватска/БиХ) и Лидија Димковска (Македонија). Нема да згрешиме ако кажеме дека Миљенко Јерговиќ веројатно е најзвучното авторско име од просторите на поранешна Југославија. Роден е во Сараево, кое никогаш не го напуштил, иако во 1993…