Margareta Karajanova (1972) is a translator from the Czech language and a former lecturer in the Macedonian language at the Masaryk University in Brno, Czech Republic. She translated Milan Kundera, Tomasz Zmeškal, Hana Andronikova, Vladislav Vančura, Јiří Hájíček, Michal Viewegh, Radka Denemarková, Daniela Hodrová, Jáchym Topol, Patrik Ouředník, Ladislav Klima, Viktor Fischl, Lucie Faulerová and others. Recently, she also translates children's literature.