Authors

Highlights

Other participants

News

Interview with Elisaveta Popovska, the translator of "A Girl’s Story" by Annie Ernaux

1. What does the initiative for the "Dragi" award represent for you? Last year, when the "Dragi” Award was established, I felt joy and approval. And for two reasons: first, because this award bears the name of my colleague from the Faculty of Philology, Professor Dragi Mihajlovski, who with his translation activity set reference values ​​in the field of translation on Macedonian soil...

Details

Interview with Irena Jurčeva, the translator of "The Silmarillion" by J.R.R. Tolkien

What does the "Dragi" award initiative represent for you? A noble initiative to highlight quality translations, a contribution to the affirmation of the Macedonian language, and a reminder that the task of the translator is no less important than that of the author. I believe that this award will remain a perennial tradition and will do a lot for the translator to come out of his invisibility more and more. In addition, the "Dragi" award is a fond memory of Professor Dragi Mihajlovski, who had great love...

Details

ALESSANDRO BARICCO AND JÓN KALMAN STEFÁNSON – LAUREATES OF “BOOKSTAR”, FOR AN IMPOSING JUBILEE PROGRAM

September 27th 2024, Skopje – “BookStar” Festival has announced the complete program for its tenth edition and it includes a number of attractive events and impressive names from different European countries - Jón Kalman Stefánson (Iceland), Alessandro Baricco (Italy), Kristian Novak (Croatia), Zdravka Evtimova (Bulgaria), José Luís Peixoto (Portugal), Igor Marojević (Serbia), Paola Peretti (Italy), Faruk Šehić...

Details

Support