{"id":4722,"date":"2026-11-13T18:49:34","date_gmt":"2026-11-13T16:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bookstar.mk\/?post_type=dt_team&#038;p=4722"},"modified":"2026-11-13T18:53:58","modified_gmt":"2026-11-13T16:53:58","slug":"jasminka-markovska-2","status":"publish","type":"dt_team","link":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/guests\/jasminka-markovska-2\/","title":{"rendered":"Nermin Mollao\u011flu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4723 size-medium alignleft\" src=\"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-300x300.jpg 300w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-150x150.jpg 150w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-768x768.jpg 768w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu-12x12.jpg 12w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>Nermin Mollao\u011flu<\/strong> was born in 1975 in Bulgaria. She graduated from Trakya University, Department of English Language Teaching, in 2000. After completing her first master\u2019s degree at Connecticut State University, she wrote her second master\u2019s thesis on legal gaps in author and translator rights at Istanbul Bilgi University. In 2005, she founded Kalem Literary Agency. In addition to managing the sale of translation rights from foreign languages into Turkish, she represents Turkish literature abroad and has successfully introduced Turkish writers to readers in more than 50 different languages. She continues to work actively on promoting Turkish literature internationally. Since 2009, she has organized the Istanbul International Literature Festival (ITEF). In the same year, she received the International Young Publishing Entrepreneur Award from the British Council. In 2017, she was honored with the International Literary Agent Excellence Award, presented annually at the London Book Fair. Having traveled to 85 countries, mostly for international book fairs and literary festivals, Nermin Mollao\u011flu comes to Skopje as a professional participant \u2013 the agent of the renowned Ahmet \u00dcmit.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4725\" src=\"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-300x151.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-300x151.png 300w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-1024x515.png 1024w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-768x386.png 768w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-1536x772.png 1536w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-2048x1029.png 2048w, https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Publishing-Europe-Fellowship-18x9.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 \u0435 \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e 1975 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0432\u043e \u0411\u0443\u0433\u0430\u0440\u0438\u0458\u0430. \u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0422\u0440\u0430\u043a\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e 2000 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430. \u041f\u043e \u043d\u0435\u0458\u0437\u0438\u043d\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0432 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0432\u043e \u041a\u043e\u043d\u0435\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442, \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0411\u0438\u043b\u0433\u0438 \u0432\u043e \u0418\u0441\u0442\u0430\u043d\u0431\u0443\u043b \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043f\u043a\u0438 \u0432\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430.\u0412\u043e 2005 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0458\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0436\u0435\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0442\u0446\u0438\u0458\u0430 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043c. \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0441\u043a\u0438,&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":4723,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","dt_team_category":[38,19],"class_list":["post-4722","dt_team","type-dt_team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_team_category-ostanati-uchesnitsi-2025","dt_team_category-ostanati-uchesnitsi","dt_team_category-38","dt_team_category-19","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bookstar.mk\/en\/guests\/jasminka-markovska-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bookstar.mk\/en\/guests\/jasminka-markovska-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bookstar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/antolog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T16:53:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/\",\"name\":\"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Nermin-Molaoglu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T16:49:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T16:53:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Nermin-Molaoglu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Nermin-Molaoglu.jpg\",\"width\":1067,\"height\":1067},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/jasminka-markovska-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0413\u043e\u0441\u0442\u0438\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/guests\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/\",\"name\":\"Bookstar\",\"description\":\"Festival\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#organization\",\"name\":\"Bookstar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/BookStar-003.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/BookStar-003.png\",\"width\":1767,\"height\":661,\"caption\":\"Bookstar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bookstar.mk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/antolog\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bookstar_festival\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCPMeZZYy8_NAAGJ4bUR3OeA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/guests\/jasminka-markovska-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar","og_url":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/guests\/jasminka-markovska-2\/","og_site_name":"Bookstar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/antolog","article_modified_time":"2026-11-13T16:53:58+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":1067,"url":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/","url":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/","name":"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443 - Bookstar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg","datePublished":"2026-11-13T16:49:34+00:00","dateModified":"2026-11-13T16:53:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg","contentUrl":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Nermin-Molaoglu.jpg","width":1067,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/jasminka-markovska-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bookstar.mk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0413\u043e\u0441\u0442\u0438","item":"https:\/\/bookstar.mk\/guests\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u041d\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d \u041c\u043e\u043b\u0430\u043e\u0433\u043b\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#website","url":"https:\/\/bookstar.mk\/","name":"Bookstar","description":"Festival","publisher":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bookstar.mk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#organization","name":"Bookstar","url":"https:\/\/bookstar.mk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BookStar-003.png","contentUrl":"https:\/\/bookstar.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BookStar-003.png","width":1767,"height":661,"caption":"Bookstar"},"image":{"@id":"https:\/\/bookstar.mk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/antolog","https:\/\/www.instagram.com\/bookstar_festival\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCPMeZZYy8_NAAGJ4bUR3OeA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_team\/4722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_team"}],"about":[{"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_team"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_team_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_team_category?post=4722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}