{"id":2173,"date":"2024-03-23T20:50:48","date_gmt":"2024-03-23T20:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/new.bookstar.mk\/?post_type=dt_portfolio&p=2173"},"modified":"2024-06-07T14:55:18","modified_gmt":"2024-06-07T12:55:18","slug":"bookstar-2021","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/bookstar.mk\/en\/bookstar\/bookstar-2021\/","title":{"rendered":"Bookstar 2021"},"content":{"rendered":"

Dates:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

October 12-15, 2021<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Locations:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Youth Cultural Center, Skopje
\nEurope House, Skopje<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Guests and countries:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Katharina Winkler (Austria)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Vlada Uro\u0161evi\u0107 (Macedonia)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ognjen Spahi\u0107 (Montenegro)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Sj\u00f3n \n(Iceland)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ballsor Hoxha\n(Kosovo)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Marina Vuj\u010di\u0107 (Croatia)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Mihaela Ga\u0161par (Croatia)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Sofia Lundberg (Sweden)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

BOOKSTAR AWARD 2021 Miodrag Maji\u0107 (Serbia)<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Motto:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

GENRESIS<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Description:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

GEN(R)ESIS \u2013 c<\/strong>reation or non-creation?<\/strong><\/p>\n

Is COVID-19 the most tangible apocalyptic form of modern civilization to date? A vortex in which we will disappear, piece by piece?<\/p>\n

Or are we facing the chapter of the rebirth of mankind?<\/p>\n

Second GENESIS?<\/p>\n

And how will literature find its place in these frightening, holistic, dramatic and too-real-to-be-true moments?<\/p>\n

Will she have to find an autochthonous discourse, or is her destiny already written?<\/p>\n

New GENRES, maybe?<\/p>\n

European literature reaches, as never before, for its deconstructed and broken wings. Therefore, it will have to create, replicate, collect and congrue.<\/p>\n

Here, among the discrepancies of the opposing genres in creation or non-creation, a new noun has raised \u2013\u00a0GEN(R)ESIS.<\/strong><\/p>\n

The word was the beginning, but now, can it be the end?<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Events:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

October 12th \u2013 6:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center
\n<\/strong>Opening of the European Literature Fair and EIBNW project presentation with \"Bookstore on wheels\"<\/p>\n

October 12th \u2013 6:00 p.m. \u2013 Frosina Cinema
\n<\/strong>\"Naked Lunch\" podcast with Du\u0161ko Krstevski and Katharina Winkler (Austria)<\/p>\n

October 12th \u2013 7:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center (Foyer of the Frosina Cinema)
\n<\/strong>Cocktail & meeting with festival guests<\/p>\n

October 12th \u2013 8:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Opening of BookStar 2021
\nHonorary speech of the Deputy Ambassador of the European Union in North Macedonia, Julian Vassallo
\nPresentation of the book Blauschmuck (Blue Jewelery)
\nConversation with the author Katharina Winkler (Austria)
\nPromoter: Kalia Dimitrova
\nModerator: Ana Vasileva<\/p>\n

October 12th \u2013 9:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Viola arsenica
\nConversation with the author Vlada Uro\u0161evi\u0107 (Macedonia)
\nPromoter: Vladimir Martinovski
\nExcerpts will read: Ivan Shopov and Ana Golej\u0161ka-Djikova<\/p>\n

October 12th \u2013 10:00 p.m. \u2013 YCC Buffet
\n<\/strong>After-party with music selected by the festival team<\/p>\n

October 13th \u2013 5:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>\"Naked Lunch\" podcast with Dushko Krstevski and Sj\u00f3n (Iceland)<\/p>\n

October 13th \u2013 5:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center, YCC
\n<\/strong>Let\u2019s talk about Lem<\/em> \u2013 an event in honor of the 100th anniversary of Stanis\u0142av Lem (Poland)
\nParticipants: Wiktor Jazniewicz (Belarus), Milica Mirkulovska, Ivica Dukoski, Zoran Milo\u0161evski, Vladimir Simovski
\nModerator: Aleksandar Madjarovski<\/p>\n

October 13th \u2013 7:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Pod oba sunca (Under the two suns)
\nConversation with the author Ognjen Spahi\u0107 (Montenegro)
\nPromoter: Olivera Kjorveziroska
\nModerator: Vladimir Jankovski<\/p>\n

October 13th \u2013 8:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Korngult h\u00e1r, gr\u00e1 augu (Red Milk)
\nConversation with the author Sj\u00f3n (Iceland)
\nPromoters: Vladimir Martinovski and Julijana Velichkovska<\/p>\n

October 13th \u2013 9:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Bardh\u00ebzi (Black and white)
\nConversation with the author Ballsor Hoxha (Kosovo)
\nPromoter: Aleksandar Madjarovski<\/p>\n

October 13th \u2013 10:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center, YCC
\n<\/strong>After-party with music selected by Sj\u00f3n and Ballsor Hoxha<\/p>\n

October 14th\u2013 4:00 p.m. \u2013 Europe House
\n<\/strong>Round table - Translation\/communication\/understanding
\n<\/em>Participants: Elena Koneska Svetieva, Lidija Tanu\u0161evska, Petar Andonovski, Marina Vuj\u010di\u0107 (Croatia), Ognjen Spahi\u0107 (Montenegro), Mihaela Ga\u0161par (Croatia), Sonja Dol\u017ean (Slovenia)
\nModerator: Vladimir Jankovski<\/p>\n

October 14th \u2013 5:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>\"Naked Lunch\" podcast with Du\u0161ko Krstevski and Miodrag Maji\u0107 (Serbia)<\/p>\n

October 14th \u2013 7:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Pedeset cigareta za Elenu (Fifty cigarettes for Elena)
\nConversation with the author Marina Vuj\u010di\u0107 (Croatia)
\nPromoter: Frosina Parmakovska
\nModerator: Aleksandra Jurukovska<\/p>\n

October 14th \u2013 8:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the book Nemirnica (Disquiet)
\nConversation with the author Mihaela Ga\u0161par (Croatia)
\nPromoter: Nata\u0161a Avramovska
\nModerator: Aleksandra Jurukovska<\/p>\n

October 14th \u2013 9:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>You tell my story and I'll tell yours \u2013 literary reading
\nParticipants: Ana Golej\u0161ka-Djikova, Vladimir Luka\u0161, Katerina Gogova, Slav\u010do Koviloski, Biljana Crvenkovska, Mitko Apostolov, Sanja Mihajlovikj Kostadinovska, Ballsor Hoxha (Kosovo)
\nModerator: Sne\u017eana Stoj\u010devska<\/p>\n

October 14th \u2013 10:00 p.m. \u2013 YCC Buffet
\n<\/strong>After-party with music selected by Mihaela Ga\u0161par<\/p>\n

October 15th \u2013 2:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center, YCC
\n<\/strong>Creative workshop with Sj\u00f3n (Iceland)
\nThe Birth of a Book \u2013 How I wrote \"The Blue Fox<\/em>\"<\/p>\n

October 15th \u2013 5:00th \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>\"Naked Lunch\" podcast with Dushko Krstevski and Ballsor Hoxha<\/p>\n

October 15th - 5:00 p.m. \u2013 BookStar Festival Center, YCC
\n<\/strong>Literary discussion Literary Genres: System or Creative Chaos
\nParticipants: Sj\u00f3n (Iceland), Sofia Lundberg (Sweden), Ivan Dodovski, Biljana Crvenkovska
\nModerator: Sonja Stojmenska-Elzeser<\/p>\n

October 15th \u2013 7:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Presentation of the books Och eken st\u00e5r d\u00e4r \u00e4n (Where the oak still stands), Den r\u00f6da adressboken (The red address book) and Ett fr\u00e5getecken \u00e4r ett halvt hj\u00e4rta (A question mark is half a heart).
\nConversation with the author Sofia Lundberg (Sweden)
\nPromoter: Jana Mi\u0161o
\nModerator: Sofia Nasevska-Trifunovska<\/p>\n

October 15th \u2013 8:00 p.m. \u2013 Cinema Frosina
\n<\/strong>Closing ceremony
\nBookstar 2021 award and presentation of the books Ostrovo pelikana (The island of pelicans) and Deca zla (Children of Evil)
\nConversation with the author Miodrag Maji\u0107 (Serbia)
\nPromoters: Sa\u0161o Kokalanov and Sa\u0161o Ordanoski
\nModerator: Sofia Nasevska-Trifunovska<\/p>\n

October 15th \u2013 9:30 p.m. \u2013 YCC Buffet
\n<\/strong>After-party with music selected by Sofia Lundberg<\/p>\n

The events will be organized in accordance with all protocols for protection from COVID-19.<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Supporters:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Poster author:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Stefan Tankov<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Poster:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Program:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Friends of the festival:<\/h4><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Gallery:<\/h4><\/div><\/div><\/div>